看题主的时间比较紧，其实也就是半日游，翠湖公园在五华山西麓，云南大学正对门，交通比较方便，在哪里玩2个小时左右够了。

翠湖公园一年四季都适合游玩，这里水光潋滟，绿树成荫，亭台楼阁曲径通幽，湖水四周垂杨倒柳，春季嫩柳初绽，以“翠堤春晓”景色而闻名四方。翠湖以纵贯南北的阮堤和直通东西的唐堤，将翠湖划分为五片景区。特别值得一提的是在冬季你可以欣赏到红嘴鸥。

游翠湖你可坐1路在云南大学站下车，101路在翠湖公园下车，5路、23路、4路等在小西门站下车步行前往。距翠湖很近的螺峰山圆通寺和昆明动物园，你感兴趣的话可以步行前往。 至于吃的，可品尝过桥米线，汽锅鸡，破酥包，大酥牛肉面等云南风味小吃。 至于滇池，看题主的时间最多也只能去海埂公园看看。在这里你可以看到著名的西山睡美人景色。

冬季还可看到红嘴鸥，这里也是冬季昆明赏红嘴鸥的最佳地之一。距离市区10公里。昆明市内交通堵车严重，题主半日时间恐有点紧张了。

所以，根据时间来看，建议题主还是去翠湖看看比较稳妥。