话说自2007年4月移居到澳洲的阿德莱德,至今已经有十一年半了。总体来讲,我还是非常喜欢这个第二故乡的。 其实刚大学毕业的时候,我从来没想过要出国。觉得在北京,围着家人和从小一起长大的朋友,过着比上不足比下有余的生活很惬意。辞职离开医院后进入外企,因此有不少机会出国出差,我才意识到外面的世界很精彩,也开始自助出国游了。自助出国最让我头疼的是办签证,各种材料的提供让我不胜其烦!我就是出国玩一趟而已,为什么要提供我的全部家底给他们证明我能出国玩、我会按时回国...... 之后一场瑞士两周的深度游开始让我认真审视什么是自己想要的生活。从小长大的北京已经太过繁华了;堵车、满街的人潮、浮躁的人心、已成规矩的加班和寒冷的冬天都让我厌倦了。一番仔细做功课后,我俩都爱上了这个被海环绕的、安静的、有美酒和美食的Adelaide。这就是我眼中的Adelaide,碧海蓝天,娴静安逸。 著名的Glenelg Beach
点击查看
点击查看
养眼的海景房,可以每天看潮起潮落呢
点击查看
栈桥上除了赏风景的游客,还有专心致志钓鱼、钓螃蟹的人们
点击查看
海边游乐场,孩子们的童年真是幸福呢
点击查看
Semaphore beach的国际风筝节五彩斑斓
点击查看
2007年4月,放弃了国内很好的工作,我们终于忐忑不安滴踏上了阿德莱德,开始全新的生活。现在回头看,很庆幸我俩当初一起做了这个大胆的决定,并且还算顺利滴找到工作,买了房,能够安逸滴享受喜欢的生活了。下面根据自己的亲身经历,说说我在国外生活遇到的几大挑战吧。 一、语言: 澳洲英语的确很特别,不单纯是发音方面。举例来说我前老板是地地道道的米国人,当初他知道我要去澳洲,一脸真诚的跟我说:"希望你不要学会一口纯正的澳洲英语。"他说他到澳洲经常有听不懂的时候,需要"pardon?😄澳洲英文主要独特在如下三个方面: 1、缩略语多: 凡是长一些的单词,都被澳洲人简化了。也许是澳洲人比较懒,又或许是因为他们嘻嘻哈哈的生活态度吧。总之缩略语在口语里无处不在,对于初次接触澳洲英语的我们确实是挑战。比如Arvo是Afternoon的缩略;Defo/Defs是Definitely的缩略......这样的例子不胜枚举。如果之前没听过这样的说法,很难猜出来澳洲人在说神马。基本上是云山雾罩,不知所云的。 2、俚语多: 澳洲俚语出名的多,而且这些俚语多数毫无逻辑可言。这么说吧,每一个单词都懂,放在一起组成的俚语就很难猜出来是神马意思,因为和每个单词的字面意思毫无关系。比如Dead horse是番茄酱的意思。我在澳洲初次听到同事说薯条沾"Dead horse",一头雾水,后来才明白他说的是番茄酱....... 3、语速快: 澳洲人说话吞音,尤其年轻人。年轻人呜噜呜噜说一堆,我根本不知道他们在说啥。 综上所述,澳洲英语确实需要适应,而且适应期还不短呢。我记得我刚上班的时候,每天接电话都提心吊胆的,就怕听不懂对方在说什么!不过,也别被吓到哈,毕竟澳洲人还是普遍友善的。如果听不懂,让他们慢慢说哈。反正上班3个月后,我就已经不怕接电话和打电话了。当然这也得益于之前国内比较扎实的英语底子哦😄 我记得最开始到澳洲时,我说英文前还要脑子里用中文思维组织一下的。大概一年以后,就不需要中文组织了,英文直接出口成章了。哈哈,所以想要提高英语的话,语言环境还是很重要的。不过复杂情况下,有时候会切换错误的,嘿嘿。比如之前有几个中国医生来我公司访问,我自然是接待主力。其中有一次,我跟中国同乡说的是英文,然后和同事说的是中文,直到看到双方逗比的表情才意识到.......尴尬! 二、找工作: 这个真是最难的,而且运气成分居多。国内积累的工作经验肯定是有帮助的。比如我之前在外企工作,并且这家供职的公司在澳洲有代理。而我就是凭借之前的工作经验和还不错的英语,在抵达澳洲两个半月后就在这家代理公司顺利找到了满意的工作。在陌生国度重新开始,能还做老本行工作简直是太幸运了。 另外,我有朋友在国内学财务的,对数字很敏感。过来澳洲后很快就认准目标,自学了一个mortgage broker的执照,然后开始帮人做房屋贷款,现在7年时间已经自己开了一间专门做贷款的公司,手下雇了4个人了。 工作这个真没有诀窍的,英语要好,脑子要清晰,认清形势;同时运气也要跟上,天时地利人和哦。 三、融入当地生活 融入也是要日积月累的。之前在国内积攒的人脉都没有了,一切要重新开始。所幸我俩都比较快的融入工作圈子,和一些同事都成了不错的好朋友。这些同事很友善,在当时给了我们很多帮助,很多最基本的事情都要他们指引,比如如何选择银行、如何买房等等,感恩他们呢!在阿德莱德最大的一个好处就是房子便宜!哈哈,离市区不远的三室两卫的新房子不到60万澳币就可以搞定;离市区不远的豪华海边别墅也不过两百万澳币,和大北京的超高房价简直天壤之别啊! 个人体会,一定要多和当地人交朋友,千万别扎在华人圈里。很多华人都是新人,他们不比我知道的更多哦,所以融入当地人的社交圈子才是更快速、更好适应这个国家生活的最佳方式。当地的一些大型活动可是结交新朋友的好机会,比如每年11月阿德莱德的圣诞大游行就不容错过,不但能看精彩花车,还能认识不少朋友哒。这些参加花车游行的可都是志愿者哦,无私奉献呢👍
点击查看
点击查看
点击查看
点击查看
点击查看
另外彬彬有礼、将心比心、不卑不亢等这些待人处世的原则也是必须的哦。我始终坚信我对待别人的方式也是别人回应我的方式哈。这些年,有不少朋友问我有没有感觉到歧视,我自己真没觉得呢。如果有当地人有任何对中国的偏见,我都会正面回应,并且以事实说话,这样的结果获得的是同事和朋友的尊重和支持。 四、想家 这个也是一大挑战。离家如此远,我始终觉得亏欠父母太多了。这个唯一能做到的就是尽快安定下来,接父母过来住,当然也要父母愿意哈。然后所有的休假都攒着,回去看他们。我这十一年,没有利用年假去周游世界了,每年固定项目就是回北京陪他们六周,跟他们一起逛公园、吃饭、陪他们说说话。回头看,唯一的遗憾就是我要是毕业就出国了多好,那时候父母也健康、年轻,能带他们玩很多地方的!从心底里觉得对不起爸妈....... 五、混乱的时差 澳洲各个州其实都更像一个独立的国家的。时间不同、语言不尽相同(比如同一个东西各个州叫法不同)、喜欢的球队不同、甚至连是否有夏令时都不同,总之就是各自为政!还没有智能手机的时候,我们办公室挂着好几个时钟,分别表示各州的时间......真是挺崩溃的。反正我现在也没太搞清楚时间差,好在有智能手机,每次和同事打电话前先看看时间哈,尤其现在和Perth同事有着两个半小时时差呢! 十月初,南澳州又开始夏令时了,而和我们在同一时区的北领地则没有夏令时,所以又硬生生创造出了一个小时时差,嘿嘿,头大!说起夏令时,想起我们2007年在澳洲经历的第一个夏令时,真是挺搞笑的。那时候还没有智能手机,因此也不会自动调时间的。我俩也根本不知道夏令时这事儿,结果俩人一起上班迟到一小时,乌龙吧……好在同事们都理解我们,但是真是很不好意思呢,囧! 不过呢,任何事情都是有两面性的,有难处,当然澳洲也有很多我喜欢的哦,尤其享受在阿德莱德那种惬意、舒适的生活氛围。这些年虽然没时间休长假出国游,但是一切短假期都被我充分利用,另外我工作也经常有出差机会,所以澳洲基本被我们玩遍了。澳洲简直是一个旅行者的天堂,各种奇异景观都可以见到的。 上几张照片负责给大家种草一下~ 著名的白天堂海滩
点击查看
塔斯马尼亚世界遗产区的Gordon River cruise
点击查看
著名的心型礁
点击查看
世界遗产目录上的卡卡杜国家公园里的鳄鱼
点击查看
黄金海岸出海看鲸鱼
点击查看
大美的十二门徒日落胜景
点击查看
波涛汹涌的大洋路
点击查看
西澳Monkey Mia和野生海豚亲密接触
点击查看
西澳震撼的波浪岩
点击查看
著名的世界遗产名录上的乌鲁鲁
点击查看
豪勋爵岛海底美丽无比的珊瑚花园
点击查看
豪勋爵岛的世外桃源
点击查看
豪勋爵岛世界最高的海上巨石
点击查看
除了大美的风景,澳洲的美食美酒也不能错过哈。阿德莱德是世界上著名的产酒宝地,另外澳洲海鲜绝对顶级美食啊。 澳洲大龙虾和鲜虾绝对美味佳肴
点击查看
生蚝我的最爱
点击查看
蘑菇控的享受
点击查看
生蚝的另类做法,一样好吃到爆
点击查看
当然,澳洲人民对甜品的探索永无止境
点击查看
咖啡控绝对会满足的,这杯affogato正宗哈
点击查看
最后,想说的是,如果有梦想就要去追逐、去实现,而且不要拖延,越早实现越好呢。祝大家都能好梦成真呢。
马蜂窝用户·行行走走的小 LV.45
谢谢支持,女神节快乐(爱心小蜂)
2020-03-08 举报马蜂窝用户·菲 LV.22
之前去了澳洲几次,也看到你写的好多文章,超级棒
2020-03-08 举报