查汶海滩好吃不贵的餐厅的话，那一般都是大排档类型的咯。我不知道楼主会不会对攻略持怀疑态度。我是在蚂蜂窝搜索好以后去的，可以看这里：
http://www.mafengwo.cn/cy/14210/gonglve.html
查汶区域的我推荐3家：
1）mit，米特拉苏大排档，点了海虹、生蚝、大虾、空心菜、咖喱蟹，1300多泰铢，重点推荐咖喱蟹，味道真的棒棒哒，海虹一大盘，几乎吃不完，总体来说，味道都挺不错，而且价格实惠，分量实在。但是网评很多人就说是网络炒红的一家店，我是觉得，作为网络首推，还是有它存在的道理的，我个人认为值得推荐，这家店应该所有的攻略都会提及到，当地司机也都懂。
2）Crab，就是楼上的朋友也提及的，就在米特拉苏的对面，一个大大的螃蟹LOGO，菜系跟Mit查不多，不过这天我们点了个冬阴功汤、空心菜、咖喱蟹，不知道是不是我们点得不对，我觉得咖喱蟹很一般，就是空心菜超级好吃，还有冬阴功汤的话，不太适合我个人口味，还是清迈的比较好吃。我们当时是懒得去找了，也是网络大热的一家。
3）Green bird，绿鸟餐厅。当时是做攻略的时候想去的，也是大排档类型，比较实惠的那一类，网络数一数二的首选。不过因为时间问题没去成。楼主如果对网推没有芥蒂也可以去看看。
其实吧，苏梅岛这类度假型海岛区域，我觉得网推的都挺好的，毕竟是经过了大家的共同考察依然屹立嘛。其他的评价打分很好的餐厅，都是不仅仅吃海鲜，还要吃环境，这样的话价格一般都比较贵了。
希望能帮到你~
