打开APP
文中提及地点

香港文艺活动全攻略

除了购物与娱乐,
香港还有什么?
真正生活在香港,你会发现,
香港的艺术气息与文化氛围是中国最佳

p.s.我下文提到的一些web or app,在我的攻略中有总结,有需要的可自行下载:

这些app,是你香港的吃喝玩乐一条龙服务(主推交通)
104872阅读 · 6454收藏

香港艺术节 | 主推音乐

每年的2-3月,香港都会举办「香港艺术节」,邀请千余位本地及国际艺术家,带来精彩多元的演出及教育活动。
我说的多元指的是,你可以找到歌剧、戏曲、古典音乐、爵士乐及世界音乐、舞蹈、戏剧、大型特别节目等等。
香港艺术节是一场非营利机构。划重点:票价非常低廉。最低的票价约在100港币左右。并且为本地全日制学生提供半价票价。

下一届,即2019年的艺术节演出时间是:
February 18 - March 24, 2019

如何订票/买票

如何订票?(针对非香港的朋友哦)
在每年的10至11月底,可以提前预订门票。
可于香港艺术节网站预订门票。支付方式:信用卡(可接受银联卡)。
此外还可以邮寄(附支票)、传真订票,但大陆并不常用就不写了。
—大陆客服以信用卡订票+60港币服务费就可以送票上门啦
—所有节目之最低票价门票不接受预订

如何买票?
1.城市售票网
a. app订购
请搜索My URBTIX。然后进行购票。信用卡支付(可接受银联卡)+8元/张手续费。
b. 城市售票网网页订购 
信用卡支付(可接受银联卡+8元/张手续费。
c. 电话订购 (852)2111 5999
致电该号码以信用卡购票。8元/张手续费。
d. 线下售票处(香港)订购
官网上有各处售票点。无需手续费。
—均可接受门票邮寄服务
—也可选择自助取票机/售票点自取
    △分布广泛,推荐。可开场前取票(需确定该场地有售票点/取票机哦)

2.快达票(部分节目)
请登录快达网用信用卡支付。每张手续费15元。可接受送票服务。

如何聆听一场音乐会 | 交响乐

香港艺术节那么多节目,该如何选择呢?如果你是一个像我一样的吃瓜群众,没有特别的想法或者目的,又想体验一下艺术节,那么我介意你选择音乐会。
因为:1)选择多 2)就算你买最便宜的票,也不会影响你的聆听。(舞蹈、戏曲等就不行了)3)最简单,不需要特别高深的艺术修养。

那么,决定了听音乐会之后,选择什么用的节目呢?同样,如果你没有太多想法,我建议你选择中乐或者交响乐。前者建议选择香港中乐团的节目,顾名思义,是民族乐器的乐团。相信作为中国人,有着相同的文化,便可以共情。中乐团在节目内容上也十分出色。

接下来我便详细接收后者:

交响音乐会 | 选座

其实与其说选座还不如说票价。当然是越贵的位置越好啦。不过所谓的「好」并不是越前面越好。在艺术欣赏中的最佳欣赏位置是在中间。左右的中间、前后的中间(偏前)。比如有一次我开演前几天才买票,又选的最便宜的票价,于是我坐了第一排偏右边的位置。
以我刚刚购买的一场音乐会为例,给大家看一下座位分布。地点是香港大会堂音乐厅。

深灰色部分是已售出的票。大家可以观察下这三种价格的座位分布。

所以,我的建议是:对于第一次听音乐会的朋友来说,只需要购买最便宜的门票。当然,建议大家早点购买,然后选择中间的席位,如果没有就选择靠前的席位。

交响乐音乐会 | 时间

—大部分音乐会安排在晚上8点。请合理安排好晚餐时间。
—一场交响乐音乐会大约持续2个小时并伴有中场休息时间约15到20分钟左右。
—切忌迟到。因为,如果你迟到,将不允许入场。严格的话,将在中场休息的时候才允许你入场。(如果没有中场的话,你将被拒绝入场。当然,交响乐音乐会一般都有。)宽松的话,你也必须在一直曲子结束后才可以悄悄进场。

交响乐音乐会 | 着装

在大家的印象中,听音乐会之所以高级是因为大家都穿着西装、礼服,彬彬有礼地进场。在某些地方的确是这样的(来自我妹子亲身经历),比如英国,不穿皮鞋不让进………………但是在香港没有这么严格。我可以确定的是,从来没有见到人因穿着随意被拒绝进入。我不能确定的是,有一次我忘了要听音乐会,匆匆赶过去,似乎穿的凉拖。总之,我见到的大部分人就是穿着的比较随性,很少有人一本正经地打扮一番。
所以,我的建议是:穿的舒服即可,不要特别随性比如穿夹脚拖+大背心。建议带一件外套保暖,室内冷爆了。

交响音乐会 | 观看

写到这里才发现,似乎还没有给大家介绍什么是交响乐图。其实也有管弦乐团、小交响乐团、爱乐乐团等称呼(当然有些有区别,没必要了解)。只要认准英文中有「Symphony」或「Orchestra
」就好啦,尤其是后者。当然大家肯定没有兴趣听学术介绍,我干脆一句话概括之:就是一个很多人很多乐器的大型乐团。很多乐器包括弦乐、管乐以及打击乐;很多人包括指挥、首席(及各乐队首席)、众人。我会在流程中一一介绍以上名词:

—众人在台上摆好位置。乐团的位置是按照最合理的编排的,基本固定(我指的是管、弦等乐队分布),当然有时也会根据指挥家的要求改动。
—鼓掌。首席进场,即小提琴手。首席是坐在内圈左侧第一位,即最靠近指挥的位置。当然如果是X乐器与乐团协奏,那就是X乐器的演奏家。
—由首席校音。所以大家一开始听到管弦呕哑不要惊讶,只是校音。不学弦乐大概永远不能理解弦分分钟走音的痛苦……当然白痴如我,是明明知道它走音然后怎么调都不对。
—鼓掌呀鼓掌,指挥出来。大BOSS总是最后入场。
—演奏开始。交响乐乐队曲面较长,一支中间可能会分几个章节,所以,千万不要在章节中间鼓掌。你们不会想知道有一场,对就是我坐第一排那场,观众曲中鼓掌了两次。我离乐队很近,我看到他们的表情啊……那么,怎么知道如何是曲终还是章节暂歇呢?看指挥的手势呀。额,如果这个比较麻烦的话,就等大家都鼓掌了5秒之后你再鼓吧……
—一支曲毕。指挥会用他的魔法棒pick几个小可爱,站起来的演奏家就是指挥认为在这一支曲目中表现出色的,请鼓掌~
—有时候曲子与曲子中间会换人或者增减乐器。这个时候指挥会回到后台,在大家的掌声中才傲娇登场。
—中场休息。中场休息时间大家会看到一些演奏家在校音。哎,太痛苦了,掩面而去。
……

交响音乐会 | 注意

其实我觉得这一部分不太需要强调,但是想到上次我碰到的大声私语的狗男女就火大。所以请注意:
1)别比比。尤其是影响到了别人更不可以。
2)请不要看手机,因为手机屏幕是个巨大的光源。哦对了,在香港大会堂大约是中间偏左,手机是被屏蔽的没有信号,专心听音乐会哦。
3)请勿录音、录影。似乎是可以拍照?但不要开闪光。
4)再一次强调不要曲中鼓掌。
5)一般来说,音乐会对孩子年龄有限制。似乎是6岁以下的孩童不被允许参加。不过有很多的教育活动可以选择呀(详见官网)。

交响音乐会 | 退场

其实这一部分非常好玩,所以千万别急着离开呀。
一般来说,结束的时候大家鼓掌呀鼓掌,然后指挥回后台。掌声不停,出来鞠躬。还是继续,就开始重新演奏啦~继续演奏半小时不是事~当然,大型乐团不会回演很多次。如果是那种小组合(其实很优秀),会直接和观众互动,特别开心。

如何欣赏一场音乐会

再一次强调一下我们的身份:吃瓜群。那么自然不能从指挥家、乐团评价、演奏家等角度来欣赏、评价。我们可以从以下几个方面来欣赏:

1)节目内容。有趣的内容会比专业性的评价更吸引大众。比如,「选座」中我举例子的演出是小交响乐团演奏的电影插曲,非常适合本吃瓜群众姐妹了。又比如,去年某不知名乐团,曲目是全套贝多芬交响曲。香港都卖疯了,我就离开售晚了一个多小时,只抢到了2场。当然,最后由于经费,乐团没来成。Um……
2)乐器。挑选你喜欢的乐器。比如我最近,哦不是,已经蛮多年了,大爱大提琴。那么我会优先挑选有大提琴协奏的曲目。
3)技巧。如果没有学过乐器的同学,也不需要担心感受不到技巧。对于一些新编的乐曲(主要是古典乐曲的技巧性需要专业才可以看得出),我甚至可以略微批评其炫技。比如有一次中乐团的节目,用民乐模拟了各种声响;演奏家还一度放下手中乐器抖动纸张来渲染声响;弦乐则敲击以求新的声音。这些都是很容易感受到的。
4)情绪。我以前接受的训练是听了曲子之后描述画面等等。或许这个略有难度,但是每一支乐曲的情绪还是很容易感受的,只要你静心聆听。

————实在想吹一波。音乐、绘画与文学,是全人类共同享有的宝藏。如果文学因其语言而在不同民族之间形成了隔膜。那么音乐与绘画则可以穿越民族、穿越时间与空间,让所有的人感动。而后者自后印象派以来(不接受质疑)逐渐转向装饰乃至艺术哲学,前者则不论形式,依旧感染众生。这就是永恒。

p.s.强烈推荐大提琴协奏 & 声乐音乐会(尤其是小乐团的)~

今年我购买了四场:
02.24 林怀民的云门舞集选段。 
          大师今年退休,不容错过
03.02 Les Siècles: Berlioz 150
           法国、浪漫主义、19世纪,that's enough
03.07 李六乙工作室的《哈姆雷特》
           濮存昕、胡军夫妇主演
03.10 QUONDAM-SPANISH CHORAL MASTERPIECES
          我最期待的一场,文艺复兴时期西班牙的哀歌,希望能启发我博论。。。

艺术展博览会| 巴塞尔Art basel in Hong Kong

      很多攻略都推荐大家在中环进行艺术探店,在画廊进行一次艺术洗礼。但是,什么是画廊,朴素一点说就是一个想尽办法向你兜售艺术品的地方。
      当绘画不再为了神明和天子服务,当绘画的对象从神变成了人,当绘画材料由昂贵的矿石转向了丙烯颜料,当波普成为艺术……在这个时代,绘画或者说艺术品与资本再也不能分开。如果说香港艺术节是教育是艺术熏陶,那么以下介绍的便是最优秀的策展与艺术兜售。

△感觉上面那段话可以小小总结下艺术史了哈哈哈哈

Art basel | 如何了解时间、地点与交通

誉满全球的巴塞尔艺术展,每年于巴塞尔、香港及迈阿密三地举行,旨在联系世界各地的收藏家、艺廊及艺术家,并锐意协助艺廊培育艺术工作者的发展。最近启动的「巴塞尔艺术展都会」为一项崭新举措,以推广伙伴城市的艺术景象为目标,同时促进与国际艺坛的合作。《艺术市场报告》及《艺术市场原则与最佳实践》为巴塞尔艺术展出版的刊物,体现我们对提高艺术市场透明度及加强责任承担的一贯承诺。
——摘自巴塞尔官网

时间:每年的3月29—3月31
贵宾预展(只限获邀请人士出席)
2019年3月27日(星期三)
2019年3月28日(星期四)
开幕之夜
2019年3月28日(星期四)
公众开放日
2019年3月29日(星期五)
2019年3月30日(星期六)
2019年3月31日(星期日)

地点:香港会议展览中心(香港湾仔港湾道1号)

交通:港岛线的湾仔站步行至香港会议展览中心,约十分钟

Art basel | 如何买票

 票价
Basel的票价比较复杂:

预购及现场门票:
開幕之夜 (3月28日下午5時至晚上9時): 
港幣$850 (預購) ; 港幣$950 (現場)

一天門票
星期五 (3月29日): 
   港幣$300 (預購) ; 港幣$375 (現場)
星期六或日 (3月30日或31日): 
   港幣$400 (預購) ; 港幣$475 (現場)半天門票
星期五 (3月29日下午4時至晚上8時): 港
   幣$250 (預購) ; 港幣$300 (現場)
星期六 (3月30日下午4時至晚上8時): 
   港幣$350 (預購) ; 港幣$400 (現場)
星期日 (3月31日下午2時30分至6時): 
   港幣$350 (預購) ; 港幣$400 (現場)

兩天門票 (3月29及30日): 港幣$600 (預購) ; 港幣$750 (現場)

三天門票 (3月29至31日): 港幣$925 (預購) ; 港幣$1,150 (現場)

夜間門票 (3月29或30日下午5時30分後): 港幣$200 (預購) ; 港幣$250 (現場)

尊尚門票 (3月28至30日): 港幣$2,880
憑票可出席香港展會「開幕之夜」、兩天「公眾開放日」並包括「貴賓優先時段」,以及尊享「光映現場」錄像放映及導賞活動之優先預訂服務,以及可享前往中環之貴賓穿梭巴士服務。門票將於二月下旬遞送給你。
▶现场票价由3月29日起生效。门票数量有限,售完即止。
▶五岁或以下的儿童可免费随成人入场。

优惠门票
一天門票
星期五 (3月29日): 港幣$200 (預購) ; 港幣$275 (現場)
星期六或日 (3月30日或31日): 港幣$300 (預購) ; 港幣$375 (現場)半天門票
星期五 (3月29日下午4時至晚上8時): 港幣$150 (預購) ; 港幣$200 (現場)
星期六 (3月30日下午4時至晚上8時): 港幣$250 (預購) ; 港幣$300 (現場)
星期日 (3月31日下午2時30分至6時): 港幣$250 (預購) ; 港幣$300 (現場)

兩天門票(3月29及30日): 港幣$400 (預購) ; 港幣$550 (現場)

三天門票 (3月29至31日): 港幣$625 (預購) ; 港幣$850 (現場)

学校团体门票
只適用於3月29日下午1時至6時
港幣$150 (預購) ; 港幣$200 (現場)
所有學校團隊須辦理登記手續。學校團體票只適用於幼兒園至中學團體,大專及專上學院團體請購買優惠門票。請按此辦理登記手續。
▶学生须与监护人同行

是不是很复杂?我的建议是:1)提前购买,现场排队一个是人巨多一个下午绝对卖完 2)选择一日日间票或者夜间票。因为便宜,以及,(如果选择夜间的话)3小时能走马观花的看完了,再多你也累了。

 订票
刚才说了,我只建议提前购买,所以这里只附提前购票的方式:
1)网上购票
请登录快达网用信用卡支付。每张手续费15元。可接受送票服务。
2)电话购票
订购门票请致电快达票热线+852 31 288 288 。

Art basel | 如何参观

参观 | 分区

艺廊荟萃
「艺廊荟萃」(Galleries)展出来自全球著名艺廊代理的二十及廿一世纪的现代及当代艺术作品,涵盖画作、雕塑、绘画、装置、摄影作品、电影、录像及数码艺术等作品。
 
亚洲视野
「亚洲视野」(Insights)呈献亚洲及亚太区(泛指土耳其至新西兰,以及亚洲、中东至印度半岛)艺术家精确细致的策展项目。透过展区的展出项目,让观众一睹艺术家的创作事业、极具特色的专题研究,以及二十世纪至今各有特色的艺术运动。

艺术探新
「艺术探新」(Discoveries)展区为全球新一代当代艺术家在他们事业起步初期提供国际级的展示平台。参展艺廊可展出一位旗下新晋艺术家的全新作品。

策展角落
「策展角落」(Kabinett)将风格回异的展览分布在展场的不同角落,于独立的空间重点展出专题群展、艺术历史项目或个人展览。

艺聚空间
由格拉斯坎特(Alexie Glass-Kantor)策展的「艺聚空间」(Encounters)展示全球著名艺术家创作的大型雕塑及装置。作品于展场的中心位置展出,突破传统展会展位的界限,给予观众另一番的艺术体验。「艺聚空间」由美高梅国际酒店集团艺术与文化全力支持。

光映现场
 由北京艺术实验室创办人兼总监李振华策展的「光映现场」(Film)展区,呈献一系列由艺术家为主题的精彩短片及特别放映节目。

艺文出版
 全球最具影响力的艺术出版商,将会在「艺文出版」(Magazines)以独立或团体形式展出其艺术期刊。各界编辑及出版人经常出席展会,更参与由艺坛重量级人物担任讲者的「与巴塞尔艺术展对话」环节。

与巴塞尔艺术展对话                                
巴塞尔艺术展别具启发性的讲座对谈,加深观众对从事艺术工作、国际艺坛及艺术市场的认识。
于展会期内每天举行的一系列座谈会,邀请国际艺坛的知名人士,包括艺术家、策展人、艺评家及收藏家出任讲者,就创作、收藏及展示艺术品等题材提出专业独特的见解。「与巴塞尔艺术展对话」(Conversations)由Stephanie Bailey担任顾问一职。

△以上信息摘自官网

参观 | 路线

图片太长、太大了,上传了也没用效果。大家到了现场之后领取一份地图就知道了。
总之,如果你打算统览,我建议你蛇形走;如果你打算挑重点,可以在app中搜索到该画廊直接过去看。app名字就叫 Art Basel。

参观 | 注意

1)只可随身携带一个手提包,其他东西需要寄存。
2)场馆内有餐厅
3)Para Site艺术空间将于展期内的星期四至六,为持票观众提供英语、粤语及普通话之艺术导赏服务,预约请联络mailto:***{***}。完成此外,1a空间亦将于展期内的星期四及五,为中小学学校团体提供英语及粤语之艺术导赏服务,有关详情及预约请联络mailto:***{***}。

艺术展博览会| Art Central

Art Central | 如何了解时间、地点与交通

这个和Basel是同质的活动,只是更加年轻(便宜),就不多介绍了。

时间:2019年3月27日(星期三)至31日(星期日)
地点:中环海滨(龙和道9号,白色大帐篷)
交通:香港大会堂对面。从天星码头步行前往约5分钟,从金钟港铁站步行约10分钟。

Art Central | 如何买票

票价:
照旧贴上2018的信息:

开幕夜
3月26日(星期一)
港币$500元(包括免费享用玛姆香槟乙杯)

公众门票
3月27日(星期二)至3月29日(星期四)
港币$230元(预购);港币$270元(现场)
3月30日(星期五)至4月1日(星期日)
港币$270元(预购);港币$300元(现场)

特惠门票
(特惠票适用于持有有效学生证的学生和65岁以上的老人)
3月27日(星期二)至3月29日(星期四)
港币$125元(预购);港币$150元(现场)
3月30日(星期五)至4月1日(星期日)
港币$150元(预购);港币$175元(现场)

周四夜场
3月29日星期四下午5时至9时入场,优惠价格为两张门票共$300元。

购票:
ticketflap

艺术博览会|亞洲当代艺术展 Asia Contemporary Art Show

亚洲当代艺术展分春秋两季(凑着春秋季拍卖),性质和上述没有什么区别,但是形式略微不同,我更喜欢这这一展览。

Asia Contemporary Art Show | 如何了解时间、地点与交通

时间:
春季展:3月29日—4月1日
秋季展:10月3日—10月6日

地点:香港港丽酒店40-43楼(金钟金钟道88号 太古广场)

交通:港铁金钟站

即将到来的春季展的公众开放时段:
3月30日 (星期六) | 下午1时至8时
3月31日 (星期日) | 下午1时至8时
4月1日 (星期一) | 上午11时至下午 6时

Asia Contemporary Art Show | 如何买票

票价:
票价还没有显示,不过每一次都一样(发现今年比去年贵了20块)。即:
如展前购票,只需港币 270 元即可享买一送一优惠 ,如即场购票则每位售港币270元;使用银联信用卡购票可享有85折优惠。门票可适用于星期六、星期日及星期一无限次进出会场。

订票
Timable上购买。

Asia Contemporary Art Show | 如何参观

参观 | 路线

经过多年总结,建议从最高层往下走。当然,人多的时候不被允许自行选择楼层。另,酒店构造是一个圆形,所以如果你的方向感跟我一样差,记得从一下电梯的中间开始认准一个方向走。

参观 | 交流

这是我最喜欢的部分。一些艺术家们会亲临现场,你可以和他们交流,聆听他们的创作故事。去年的一场,我遇到了几位来自台湾的青年画家。其中有一位的作品是猴子,他说他们一家都喜欢侯,是家庭的象征,很温馨。

参观 | 购买

更方便大家直接向艺术家购买。这里的价格比Basel便宜的多,如果有合眼缘的不妨拎走。如果觉得价格暂时不能承受,偶尔也有周边出售,如上图,当然,作为丢伞小能手的我已经和它永别了。

艺术博览会 | 如何欣赏

很多人拒绝艺术展的很大原因是看不懂,或者说,不知道看什么以及怎么看。下面我会非常简单的举一些经典的例子然后进入实践环节,前者可以在各大教科书上找到详细的分析,后者是上面介绍的展览的实物。

欣赏 | 看什么

任何追求极致以及极致的完美都是值得欣赏的。
虽然我非常不想学院派但这个例子太经典了,那就是安格尔(Jean Auguste Dominique Ingres,1780 – 1867)的《大宫女》(The Grand Odalisque)。新古典主义最后的领军人物的代表作之一,任何一本通史中必提的作品,我就不放图也不多说了。
还可以举一个稍晚的例子:布罗格(William Adolphe Bouguereau,1825–1905)的《坐姿裸女》(Seated Nude)。为啥选这一件,因为这一件我看到过以及不会被和谐——这也算我不放《泉》的原因……

最后再举一个当代的例子,冷军(1963—),中国超写实主义领军人物。他的作品我们吃瓜群众一眼看上去便会惊艳,因为,像!绘画发展到今天,从追求写实(并不能实现)到不追求写实,再到承认多种追求。冷军式的超写实主义除了用追求极致的「像」来概括,更可以关照的是其技法以及所体验的艺术哲学。

下面开始实践环节。对「美」的追求,对极致的美的追求可以体现在方方面面。以下图片均来自上述展览,为本人拍摄。

△超写实主义。直接看比照片舒服(废话)

△色彩的和谐、构图的完整

△大色块堆积带来的视觉冲击

变化的可以是题材、技法、构图等等。

△二维图像的空间化是当代以来的一个重要变化。

△通过有意的堆积颜料,造成厚重感,达到空间效果。

△反转。类似于美术史上「留黑」。

△用西洋画法描绘传统题材——这个现在已经很多了,这一幅是我觉得不错的。

你喜欢的因为金主爸爸万岁

△很让人印象深刻,不是吗

△印象派后期以来的装饰主义风格。

欣赏 | 怎么看

距离/空间

一个是画本身是存在空间感的,另一方面指的是布展之观看距离造成的空间感。

△前景的灯与背景的丝织品。

△日式枯山水style

△画面与插画、真实与倒影

△灯光+空白墙壁,完美的空间

时间/细节

一幅画是值得慢慢欣赏的,欣赏其中的细节,在时间中慢慢感悟。

△这幅画我看了很久,总的来说,华丽的血腥,旧秩序的崩溃与狂欢。

心灵/思想

现代的艺术作品有很多走向了与读者的互动,期待读者自己完成反思。无论如何,我们欣赏作品,诚然能引发自己的思考。。。

其他文艺活动:

香港国际电影节:3-4月、8月

电影节不需要多说了吧,最主要的是两个内容:
1)每年三、四月的香港國際電影節 (HKIFF) 
2)每年八月份举办的以年轻人口味为主的 Cine Fan 夏日国际电影节 (SummerIFF)

拍卖会:春、秋季

我为什么把拍卖会归到艺术活动里,因为拍卖会也会有展览阶段,你可以要求工作人员拿出来给你看呢。

大的拍卖公司有:佳士得香港、保利香港、香港苏富比、嘉德香港等。传统上的春拍、秋拍真的是在春秋季,但是大公司的春秋拍都挪到了5月份、1月份左右了。。。一些小公司照旧在春秋季。具体信息可以浏览各公司的官网。

法国五月:5-6月

这一艺术节集中展示法国的艺术文化,包括视觉艺术、古典及当代音乐、舞蹈、电影、时装、美食、展览等。

香港书展:7月

时间:7月18至24日
地点:香港会议展览中心
交通:同Art Basel
票价:
公众人士可持票入场参观
    成人票:港幤$25
    小童票:港幤$10(适用於小学生/身高1.22米或以下的儿童)
 上午进场票:港币$10
     (中午12时前进场适用,不设离场时限,可逗留至闭馆,门票只限即场发售,成人及小童同价)
 讲座:这里有展览期间的讲座信息,除非特别注明都以广东话演讲
——————————————
这个活动不太符合我的喜好。

-END

APP内查看更多攻略
0
举报
推荐阅读
加载更多
温馨提示
APP阅读体验更佳,前往下载APP