01/德里速览

德里速览 Delhi

外国人常常称德里(Delhi)为“新德里”（New Delhi）——其实那只是这个城市的一部分。加上北部与之相对的“旧德里”地区，才是完整的“德里市”。德里坐落在印度北部，距离“泰姬陵之城“阿格拉210km，是国际游客最喜爱的“金三角”路线上的一站。落后与发达、古老与创新都在这里上演，这里是印度最矛盾、最富戏剧性的地方——巨大的贫富差距，等级分明的社会，看似无序的表象下，却隐藏着有序的规则，仿佛印度这个复杂国家的缩影。

同为人口2000万左右的首都，有人喜欢拿德里与北京比较，你也许会因此惊诧于这里落后的基础设施、混乱的交通、横行的骗子、复杂的安检程序、频繁的交通管制、炎热的气候……但与此同时，作为八朝古都和当代印度的政治及文化中心，这里也有迷人的一面。除了2大世界文化遗产值得一览，这里还有丰富的文化活动、精彩的特色市集、整洁的现代化城区、古老的大学、热情而友善的人民、多元且令人惊叹的宗教、自由并富有创意的思潮……如果有足够的时间、耐心和幽默感去体会她，你能惊喜地发现文明古国的光辉仍然闪耀在当代印度人的血液里。

推荐旅行时间

德里在印度北部，属典型的热带季风气候，一年分为三个季节：凉季、热季和雨季。最佳旅行季节是10月-次年3月为凉季这期间气候宜人，节日密集，大多数当地人会在这段期间举行婚礼，但夜间最低气温有时会达到5摄氏度，比较阴冷，有些宾馆和民宅也无法提供热水。12月-2月的德里会出现严重的雾霾，届时火车和陆上交通网会因视线不好受到极大影响，导致运输效率下降。4-6月为热季，非常不推荐这段时间造访德里，这段时间日间最高温会达到40-50摄氏度，且电力供应不稳定。7-9月是雨季，道路会出现大片积水，交通拥堵，非常不利于出行。

穿衣指南

德里全年日间气温较高，白天穿着夏装即可。4-9月酷暑，日照极强，此时要特别注意防晒、防中暑；如果在雨季5-9月前往，不要忘记带雨伞、短裤和凉鞋——做好在积水的道路上前行的准备，并特别推荐携带雨衣（如果需要乘坐摩托车时你会发现它很有用）；10月-3月，注意准备羊毛或抓绒类衣物来应对夜间湿冷的气候，还可以准备口罩减少凉季雾霾带来的危害。女士可以随身携带披肩，进入寺庙和冷气较足的房间内可使用。

时差

印度的时区为东5.5区(UTC+05:30)，与北京时间时差为2.5小时。例如，北京时间08:00，印度时间05:30。

货币

印度的货币为印度卢比（INR，符号“₹”）。印度的金融系统与欧美接轨，Mastercard、Visa信用卡在大城市消费和网上交易时里很好用，但人民币在印度几乎不流通，印度卢比也无法在中国国内兑换，游客需从国内携带美元现金以兑换卢比。在德里，中国的银联卡几乎无法使用，但有汇丰银行网点可以取现，也可以通过西联汇款（West Union Pay）从中国进行即时到账的国际汇款。

汇率参考
1人民币≈10.0240印度卢比
1美元≈62.11印度卢比

小费

传统上，印度不流行给小费文化，但一些西方游客给小费习惯却或多或少的影响了当地旅游从业人员。如果遇到帮你提行李的人，可按20卢比/件的标准支付小费，如果不希望支付小费请谢绝他们的“帮助”，特别是在机场、火车站、长途车站这样的地方。在旅游餐厅或者酒店里，结账时会被收取5%-10%的服务费，已含在账单里，所以不是必须给小费。电动三轮车司机也不必小费。如果使用了包车服务，觉得司机服务的好，可以按200卢比/天支付小费。如果身上没有带零钱，一些司机不会找零，以此收取小费，所以记得准备零钱。一些人还会打着“停车费”、“高温费”、“买水钱”的名号索要小费，如果不愿意支付，态度可以适当强硬一些即可。

语言

德里人主要使用的语言为英语、印地语（Hindi）、乌尔都语（Urdu）、旁遮普语（Punjabi）。网站、路标、出版物、超市里的商品包装多为英语书写。旅游从业者会简单的英语，受过良好教育的人会用英语进行流利且有深度的对话，但电动三轮车司机或小摊贩则可能完全不懂英语。当地人说英语口音重，语速快，如果你对自己的英语很有自信，也可能会面临“对方听得懂你，而你听不懂对方”的情况，交流有困难的话可以运用书写或者使用马蜂窝旅行翻译官App。出行前最好请酒店服务人员将目的地和地址用印地语写下来拿给司机看。

印地语日常用语
Namaste（纳马斯忒）你好 Shukriya 谢谢 Sorry 对不起 Bye 再见
Tum 你 Aap 您 Main 我 Hai 是 Ji Haan 是的 Ji Nahin 不 Achcha 好的 Bura 不好 Tike Hai 可以
Kya 什么 Kahan 哪里 Kab 什么时候 Kyon 为什么 Pasai 钱
Ek 1 Do 2 Din 3 Chaar 4 Panch 5 Chear 6 Sat 7 Aat 8 Nau 9 Das 10
Kitna Hai Iska 多少钱 Bahut Mahenga Hai 太贵了 Mujhe Pasand Hai 我喜欢 Mujhe Pasand Nahi Hai 我不喜欢
Aapko Angrezi Aati Hai 你会说英语么

Yahan Kahi Toilet/Restroom Hai 洗手间在哪里
Kya Aap Police Bulane Mai Meri Madad Karenge 你能帮我叫警察么

Kya Aap Mujhe Hospital Jaane Me Meri Madad Karenge 你能带我去医院么

风俗禁忌

印度是文明古国，也是宗教国家，有着不少风俗和禁忌，有一些需要注意的事情。
1.当你希望印度人回答你“是”或“否”时，他们经常会左右摇晃脑袋来回应你——其实这表示一种不置可否的中间状态，多数时候是肯定的意思。不能简单地理解为与中国的习惯相反——“摇头是Yes”，“点头是No”。
2.印度人认为左手是不洁的，请不要使用左手与印度人握手，进食。
3.不要触摸印度人的头顶，这样做代表不敬。
4.印度人视鞋子为不洁之物，进入住所、宗教圣地、部分店铺及医院需要脱鞋，并且不要用脚触碰任何人。
5.印度拥有深厚的素食（Veg Food）文化。印度人中有60%以上比例的人为素食者，其中不乏对于非素食(Non-veg Food)持反感态度的人。因此与素食者相处时，不要评论素食者的饮食习惯，不要谈论食用肉食的细节，不要提及除牛、羊、鸡、猪、鱼以外的”非常规“肉食，与素食者进餐时尽量不点味道较大的肉食如鱼类，不要与素食者共用餐具。另外记得鱼和鸡蛋都属于非素食。
6.进入宗教圣地时要得体着装，特别是不要穿着短裙、短裤、无袖装，最好不要穿着印有神佛图案的衣服。
7.在商店和宗教圣地拍摄时需要征得他人的同意，不要拍摄神像。
8.与印度人正经交谈时，目光要看着对方的眼睛，躲闪他人的眼神会被视为不敬。
9.情侣在公共场所有过于亲昵的动作，包括搂抱，会被视为不妥当的行为。
10.不要问当地人有关他们种姓和肤色的问题。
11.不要公开评论宗教。

宗教与文化

By JOJO带你游世界

作为“异域系”的代表，德里可谓是一个大熔炉！这是一个历史、文化、宗教非常复杂和多元的地方，如果对历史和文化感兴趣，这些小知识能够使你在面对数不清的宗教场所和古迹时减少审美疲劳，并且更加深入地接触到这个城市的灵魂。

宗教大观

在印度几乎没有人是不信教的。也许你并没有宗教信仰，但行走在这个宗教大国中，也会不自觉地被浓厚的氛围所感染。而在德里你能够找到9种主要宗教，除了国人熟悉的佛教、基督教、伊斯兰教之外，这里还有许多我们不太熟悉的宗教：印度教（印度最主要的宗教）、锡克教、耆那教、拜火教（袄教）、巴哈伊教和犹太教。如果没有足够时间游览印度的其它城市，你可以一次性地在这里遍览各种宗教场所。

印度教（Hinduism）
比起国人熟悉的佛教，印度教才是印度真正的”国教“，超过80%的人信仰印度教，就连印度的国名“Hindustan”（意为：印度教徒的土地）都是来源于此。印度教主张“轮回”、“因果”学说，与佛教类似，两教有着千丝万缕的联系。印度教有上亿个神，有三大主神“梵天”、“湿婆”和“毗湿奴”，其它主要神祗还有蓝色肌肤的“克里希那”、象头神“甘尼夏”、猴神“哈努曼”（被视为“孙悟空”的原型）、财富女神“拉克希米”等。传统印度教主张将人由贵到贱分为5个等级——祭司“婆罗门”、贵族和武士阶级“刹帝利”、商人“吠舍”、农民“首陀罗”和贱民“达利特”，不同等级间不可流动、通婚。这种分级系统实则是一种社会分工，被称为“种姓制度”，千百年来深刻地影响了印度社会。印度教徒习惯以歌舞、色彩祭祀神祗，因此寺庙中经常梵音缭绕，色彩纷呈，非常有画面感。切忌在寺庙中对神像照相。代表建筑：阿克萨达姆神庙、拉克希米纳拉扬神庙。

伊斯兰教（Islamism）
由于北印度曾受到多个穆斯林政权统治，伊斯兰教在这里也有着深远的影响。印度大约有不到10%的人信仰伊斯兰教。因为伊斯兰教反对“偶像崇拜”，所以你在清真寺中是看不到神像的，只有默诵经文和休憩的信徒。德里的清真寺代表作是贾玛清真寺，有人称它为“印度最大的清真寺”，其实这是一个有争议的说法，它的竞争对手和还有坐落在在北方邦勒克瑙（Lucknow）和安德拉邦海德拉巴（Hyderabad）的两座清真寺。由于穆斯林大多比较虔诚和严格，进入伊斯兰圣地时请务必注意得体着装，情侣间也不要过于亲密。

锡克教（Sikhism）
锡克教是印度的本土特色宗教，发源于北方的旁遮普邦。锡克教在分别吸取了伊斯兰教和印度教教义的基础上独立发展。锡克教教徒的着装非常有特色，男性锡克教徒蓄胡须，头部会缠绕五颜六色的头巾，因骁勇善战多在军队服役，曾在英属印度时期在上海的租界中为英军效力，因此中国国内也有“包头印度人”的说法。德里的著名锡克教寺庙为班戈拉•撒西比锡克教谒师所。进入前，游客需注意包裹头部以示对宗教的尊重。在这里，你可以听到极具天赋的锡克教乐队现场演奏的宗教音乐。

巴哈伊教（Bahaism）
巴哈伊教是从伊朗传入的宗教，又称“大同教”,虽然信仰人数不多，但因为德里赫赫有名的巴哈伊教建筑“莲花庙”而闻名。此教派主张“各个宗教的神明都为同一个神”，对异教比较宽容。相传潘石屹夫妇就皈依了这一宗教。

耆那教（Jainism)
耆那教是印度本土特色宗教，为印度教的分支，比印度教更崇尚苦行和禁欲，主张以不杀生、禁食和冥想净化灵魂。从外表衣着上，中国游客很难辨认出他们与印度教徒的区别。耆那教徒不仅为严格的素食者，更是不吃鸡蛋、蘑菇和任何植物的根部（如洋葱和土豆，因为失去根部植物就无法存活）。耆那教的非暴力思想曾对印度国父甘地产生了很大影响。

佛教（Buddhism）
与国人认为印度“佛光普照“的印象不同，佛教文化的影响在当代印度非常弱势，现在只有不到1%的人信仰”新佛教“——一种兴起于近代，与我国的大乘佛教和东南亚的小乘佛教都非常不同的宗教，信仰者大多为原印度教的“贱民”阶层，为了反抗印度教的种姓制度而开展佛教复兴运动。而玄奘来印度所学习的原始佛教早在13世纪就衰败了。目前在比哈尔邦的”菩提迦耶“和北方邦的“鹿野苑”还保留部分佛教遗址。

北印度的伊斯兰文化的影响

印度是一个多种族、多文化、多语言、多信仰的国家，地区之间的差异极大。虽身为首都，但德里主要受到的是“北印度”的文化影响--最显著的特点就是“伊斯兰化”，与印度教气息浓厚的南印度形成鲜明对比。被称为“八朝古都”的德里，在英国人到来之前曾被一系列穆斯林苏丹和皇帝统治，包括来自阿富汗的君主、来自中亚的德里苏丹政权和强大的莫卧儿王朝等统治者，因此以德里为代表的北印度地区与巴基斯坦、阿富汗、伊朗等地在人种、语言、文化、风俗上有着千丝万缕的联系。从德里盛行发音硬朗的乌尔都语、“洋葱头”建筑、北印度男子喜欢穿长袍而不是穿裹裙、女子穿着保守并喜欢用围巾或纱丽将头发半遮、喜欢吃饼食、男子为尊等风俗上，都可以看出伊斯兰文化的影响。
德里的伊斯兰风格代表建筑有：胡马雍陵、贾玛清真寺、古特伯高塔和尼桑木丁圣坛。

莫卧儿帝国(Mughal)

“莫卧儿”（Mughal）即为“蒙古”的别称，莫卧尔王朝是信仰伊斯兰教突厥化蒙古人建立的。在这一政权的影响下，北印度的伊斯兰化加剧，主要体现在建筑、艺术风格、饮食、语言和传统观念上，尤以德里和北方邦的“泰姬陵之城”阿格拉为代表。
蒙古人帖木儿首先攻占了德里，但最终在德里建立统治的是他的第五代孙巴布尔，他的奶奶还是成吉思汗的一个亲戚。莫卧尔帝国到了阿克巴大帝（1542——1605年）时代达到鼎盛。阿克巴雄才大略，可与古代“孔雀帝国”时期的阿育王相媲美，因此两人是印度历史上仅有的、有资格被称为“大帝”的君主。“阿克巴”意即“最伟大的”，是印度对他的称呼。18岁时他已获得了全部的统治大权，征服了印度次大陆大部分土地，建立了一个空前庞大的帝国，这就是统一强盛的莫卧尔王朝时代。1566年，帝国首都从德里迁至阿格拉。
阿克巴大帝建立了一套行之有效的官僚制度和法律制度，而在文化上，莫卧尔王朝虽推行伊斯兰教，但为了团结广大印度教徙，统治者也大量任用印度教徙，且免除了印度教徒的“朝拜税”，连他的一个妻子都是印度教徒，因而阿克巴的宗教政策是相当宽容的。阿克巴对宗教的宽容态度影响了他以后的统治者，也促进了两大宗教的融合。在他的提倡和保护下，文学、艺术、绘画、音乐等，每一种艺术都出现了繁荣。莫卧尔帝国统治者尤其喜欢其实磅礴的建筑风格，而著名的“泰姬陵”便是莫卧儿帝国时期的代表作。

生机勃勃的歌舞文化

走在印度的街上，你会听到各种人在大声地功放音乐——或许是因为宗教活动、婚礼、或者是政治集会。国人对于印度人有着“能歌善舞”的印象，这是因为印度人是一个“没有歌舞就活不下去”的民族，他们对于音乐舞蹈艺术的重视自古有之——这来源于宗教的需求、热爱庆祝的风俗、以及流传了千年的“说唱艺人”的传统。在艺术方面，北印度有人自己的一套独立而成熟的体系:音乐上，他们不使用西洋乐的体系，而是有自己的“印度斯坦乐”音阶，更不用提那形形色色的打击乐器，有着被誉为“世界上最难驾驭的打击乐”——塔布拉鼓（Tabla）。而妆容艳丽、表情生动、节奏感强、有着深刻内涵和宗教意义的印度古典舞蹈则多达8种。除此之外还有极富表现力的“宝莱坞”舞蹈和民间舞蹈，这些全部可以在“印度的文化中心”——德里观赏到。

圣雄甘地

莫罕达斯•卡拉姆昌德•甘地（Mohandas Karamchand Gandhi）是带领印度摆脱英国殖民统治、走上独立之路的“国父”。他倡导的“非暴力不合作”的哲学思想在世界范围内影响了各种民族独立运动，鼓舞了其他国家的民主运动人士。他的理想是在社会矛盾尖锐的印度实现宗教、种姓、性别上的平等，为此他一生绝食18次，在近80岁高龄时以险些丧命的绝食方式号召政府和民众结束宗教敌对状态，以平静而执着的“精神的力量”战胜暴力和冲突。虽然甘地最后被不满他“宗教平等”政治主张的印度教徒所刺杀，但是在德里的甘地陵，随着那不灭的长明灯，你仍可以感受到这种安静却强大的力量。

历史

一只咕咕鸟

德里被称为“八朝古都”（8 Cities），源于从3000年前至今，先后有数个政权在这一地区建造过8个都城。印度教史诗《摩诃婆罗多》曾提到德里是班度族的家园。而史学家则证实第一座城是由印度国王Prithviraj Chauhan建立的，而后又被阿富汗政权、修建了古特伯高塔的穆斯林苏丹古特伯-乌德-丁、修建了Hauz Khas村的Khilji王朝、帖木儿王朝、洛迪王朝、莫卧儿王朝和英国人等政权所统治。1947年印度独立后，由于深厚的政治基础，德里被选定为当代印度的首都。

安全提示

2012年“ 黑公交案“之后，德里在国际上成为了”强奸案“的代名词。虽然作为首都，但在安全方面，德里在印度人中的口碑也不算太好，不过主要以诈骗等非暴力犯罪为主。虽然受到地区性风俗和复杂民情的影响，对于女性旅行者而言，这里也许不是一个令人感到舒适的目的地，但据大多数到访过德里的旅行者反映，这里的治安是正常状态，实际情况也并没有报道中所渲染的那般严峻。事实上即便遇到了一些麻烦，绝大多数印度民众非常具有正义感，在公共场所向当地女性或家庭求助，一般会受到帮助。不过，我们仍然不建议女性旅行者单独旅行。德里的夜生活并不丰富，21点以后街上行人就开始变少，因此不要在天黑后独自乘坐私人交通工具、到偏僻的地区行走，以及对陌生男性保持距离。除此之外，作为首都，遇到政治活动时德里会有道路戒严甚至宵禁，层出不穷的骗局和集会时存在的安全隐患是应该被特别注意的。